These are templates for creating blog posts at /International Copy and paste the text into the blog post creation form, then adapt as needed. The searchkey span should be appended to the end of the last paragraph of blog post text. (Not in its own paragraph.) There is text for the subject/title of the post, then for the body, then a list of categories to tick. Uppercase category names should be used for the main category, and any others as extra categories (see the form). Always set comments to closed before publishing the post. ============================================================== Updated article ============================================================== TITLE: Updated article: POST:
Read the article

This article was updated to ..... For a detailed list of changes read the full post.

Translators should consider retranslating the whole article. [search keys: article-o-http-charset]

The title was slightly changed from 'The HTTP charset parameter' to 'Setting the HTTP charset parameter', and there were some tweaks to the code samples.

CATEGORIES: Update ============================================================== New article ============================================================== TITLE: New article: POST: <div><a href="http://www.w3.org/International/questions/xxx">Read the article</a></div> <p><abbr title="Frequently-asked question">FAQ</abbr>-based article: What do the terms 'internationalization' and 'localization' mean, and how are they related?</p> <p>By Richard Ishida, W3C. <span class="searchkey">[search key: <a href="http://www.w3.org/blog/International?s=qaaaaa&sentence=sentence&blog=1&submit=Search">qaaaaaa</a>]</span></p> CATEGORIES: NEW RESOURCE, highlight, articles ============================================================== New translation [UPDATED] ============================================================== TITLE: New translation into Dutch: <name of article etc in the foriegn language> POST: <div class="link"><a href="http://www.w3.org/International/questions/qa-i18n.de.php">Read the translation</a></div> <p>Thanks to Trusted Translations Inc. the FAQ-based article "Creating SVG Tiny Pages in Arabic, Hebrew and other Right-to-Left Scripts" has now been translated into Spanish, Dutch and Portuguese.</p> <p class="link"><a href="http://www.w3.org/International/tutorials/svg-tiny-bidi/Overview.es.php">Creación de páginas SVG Tiny en árabe, hebreo y otros sistemas de escritura de derecha a izquierda</a></p> <p><span class="searchkey">[search key: <a href="http://www.w3.org/blog/International?s=tutorial-svg-tiny-bidi&sentence=AND&blog=1&submit=Search">tutorial-svg-tiny-bidi</a>]</span></p> CATEGORIES: Translation ============================================================== New translation ============================================================== TITLE: New translation: <name of article etc in the foriegn language> POST: <div class="link"><a href="http://www.w3.org/International/questions/qa-i18n.de.php">Read the translation</a></div> <p>Thanks to Jens Meiert the FAQ-based article "Localization vs. Internationalization" has now been translated into German. <span class="searchkey">[search key: <a href="http://www.w3.org/blog/International?s=qa-i18n&sentence=AND&blog=1&submit=Search">qa-i18n</a>]</span></p> CATEGORIES: Translation ============================================================== Article for wide review ============================================================== TITLE: For review: <Article name> POST: <div><a href="http://www.w3.org/International/questions/css3-text/">Read the article</a></div> <p>Comments are being sought on this article prior to final release. Please send any comments to <a href="mailto:www-international@w3.org">www-international@w3.org</a> (<a href="http://lists.w3.org/Archives/Public/www-international/">subscribe</a>). We expect to publish a final version in one to two weeks. <span class="searchkey">[search keys: <a href="http://www.w3.org/blog/International?s=qaaaaaa&sentence=sentence&blog=1&submit=Search">qaaaaa</a>]</span></p> CATEGORIES: For review ============================================================== Talks available ============================================================== TITLE: New talk slides: <Conference/meeting name> POST: <p style="float:right;margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em;"><a href="http://www.flickr.com/photos/martinalvarez/264954908/"><img src="/International/2006/08/india-summit.jpg" alt="Picture of Richard Ishida presenting at Web Fundamentals" title="Picture by Martin Alvarez Espinar"/></a></p> <p>Event: @media conference, London, UK</p> <p>Richard Ishida gave a [presentation/keynote/tutorial/...] entitled <a href="http://www.w3.org/2006/06/sleeping-giant.pdf">Designing for International Users: Practical Tips</a> on 16 June, 2008. <span class="searchkey">[search keys: <a href="http://www.w3.org/blog/International?s=talk-2008&sentence=sentence&blog=1&submit=Search">talk-2008</a> <a href="http://www.w3.org/blog/International?s=talk-holzschlag&sentence=sentence&blog=1&submit=Search">talk-ishida</a>]</span></p> <p>Repeat above as needed for all speakers/talks</p> <p><a href="http://www.fundamentosweb.org/2006/programa/">Program and slides</a></p> <p><a href="http://www.fundamentosweb.org/2006/Actualidad/Blogs/">Blogs</a> and <a href="http://www.fundamentosweb.org/2006/Prensa/">press reports</a></p> <p><a href="http://www.flickr.com/groups/fundamentosweb/">Photos</a></p> CATEGORIES: Talks ============================================================== Updated Working Draft ============================================================== TITLE: Updated Working Draft: <Title of WD> POST: <div><a href="http://www.w3.org/TR/i18n-html-tech-lang/#ri20030218.131140352">Read the Working Draft</a></div> <p>The Internationalization Core Working Group has published an updated Working Draft of <a href="http://www.w3.org/TR/2006/WD-i18n-html-tech-lang-20060721/">Internationalization Best Practices: Specifying Language in XHTML & HTML Content</a>. Part of a series designed for authors, the document is an aid to specifying the language of content for an international audience.</p> <p>The title has been changed to reflect that these are 'Best practises' rather than 'Techniques', and the content and format has been substantially reworked. In particular, the term 'primary language' has been replaced with references to the 'language of the intended audience'.</p> <p class="editor">Editor: Richard Ishida. <span class="searchkey">[search keys: <a href="http://www.w3.org/blog/International?s=tr-bp-char&sentence=sentence&blog=1&submit=Search">tr-bp-char</a>]</span></p> CATEGORIES: NEW DRAFT, update, highlight ============================================================== New Working Group Note ============================================================== TITLE: New Working Group Note: <Title of Note> POST: <div><a href="http://www.w3.org/TR/i18n-html-tech-lang/">Read the Note</a></div> <p>The Internationalization Core Working Group has published <a href="http://www.w3.org/TR/i18n-html-tech-lang/">Internationalization Best Practices: Specifying Language in XHTML & HTML Content</a> as a Working Group Note.</p> <p>This document provides best practices related to the practical aspects of specifying the language of content. HTML content authors can use these to ensure that their HTML is easily adaptable for an international audience. These are best practices that are best addressed from the start of content development if unnecessary costs and resource issues are to be avoided later on.</p> <p class="editor">Editor: Richard Ishida. <span class="searchkey">[search keys: <a href="http://www.w3.org/blog/International?s=tr-i18n-html-tech-lang&sentence=sentence&blog=1&submit=Search">tr-i18n-html-tech-lang</a>]</span></p> CATEGORIES: NEW RESOURCE, highlight ============================================================== Updated test results ============================================================== TITLE: Updated test results: doc_title POST: <div><a href="http://www.w3.org/International/tests/results/results-ruby-markup-2">See the results</a></div> <p>These tests check whether and how a user agent displays ruby markup in XHTML 1.0 that is served as text/html (without CSS help).</p> <p>Tests were conducted on later versions of Firefox, Opera and Safari browsers, and the Firefox browser with a later version of the ruby add-on by Jeroen Ruigrok van der Werven. The latter now passes all tests for simple and complex ruby as expected. There was no change for the three former browser setups. <span class="searchkey">[search key: <a href="http://www.w3.org/blog/International?s=results-ruby-markup-2&sentence=sentence&blog=1&submit=Search">results-ruby-markup-2</a>]</span></p> Categories: TESTS, update ============================================================== Updated tests ============================================================== TITLE: Updated tests: doc_title POST: <div><a href="http://www.w3.org/International/tests/css/test-list-style-type-2">See the tests</a></div> <a href="http://www.w3.org/International/tests/results/results-list-style-type-armenian">See the results</a> <p>These tests check whether and how a user agent displays list numbering when the value of the CSS list-style-type property is set to armenian, lower-armenian and upper-armenian.</p> <p>A number of errors in the tests were corrected and the results page was rewritten to reflect the changes and results for latest versions of major browsers. <span class="searchkey">[search keys: <a href="http://www.w3.org/blog/International?s=test-list-style-type&sentence=sentence&blog=1&submit=Search">test-list-style-type</a>  <a href="http://www.w3.org/blog/International?s=results-list-style-type&sentence=sentence&blog=1&submit=Search">results-list-style-type</a>]</span></p> Categories: TESTS, update ====================================================== New tutorial: <div><a href="http://www.w3.org/International/tutorials/css3-text/">Read the tutorial</a></div> <p>The CSS3 modules currently in development will introduce a large number of properties designed to support non-Latin text, from vertical script support to kashida justification, from ruby positioning to list numbering. This tutorial will give you a glimpse of some of the properties that lie in store, and discuss how you can help to make these improvements a reality. This tutorial has been significantly rewritten since its earlier drafts, and has been through a wide review period.</p> <p>After reading this tutorial you should:</p> <ul> <li>have a general picture of the types of text control that will be available for non-Latin scripts in CSS3</li> <li>understand the status of the work, and what you can do to help move the work forward.</li> </ul> <span class="searchkey">[search keys: <a href="http://www.w3.org/blog/International?s=tutorial-css3-text&sentence=sentence&blog=1&submit=Search">tutorial-css3-text</a>]</span></p> ============================================================== New CR: Title: New Candidate Recommendation: Specifying Language in XHTML & HTML Content <div><a href="http://www.w3.org/TR/i18n-html-tech-lang/">Read the document</a></div> <p>The Internationalization GEO (Guidelines, Education & Outreach) Working Group has published an updated Working Draft of <a href="http://www.w3.org/TR/2006/WD-i18n-html-tech-lang-20060721/">Internationalization Best Practices: Specifying Language in XHTML & HTML Content</a>. Part of a series designed for authors, the document is an aid to specifying the language of content for an international audience.</p> <p>Any other short description that is necessary. <span class="searchkey">[search key: <a href="http://www.w3.org/blog/International?s=tr-i18n-html-tech-lang&sentence=sentence&blog=1&submit=Search">tr-i18n-html-tech-lang</a>]</span></p> Categories: NEW DRAFT, highlight ============================================================== New tests: Title: New tests: IDN display <div>See <a href="http://www.w3.org/International/tests/test-idn-display-1">test page 1</a>, <a href="http://www.w3.org/International/tests/test-idn-display-2">test page 2</a></div> <div>See the results of <a href="http://www.w3.org/International/tests/results/results-idn-display">test page 1</a>, <a href="http://www.w3.org/International/tests/results/results-rtl-idn-display">test page 2</a></div> <p>These tests check whether a user agent displays IDNs (Internationalized Domain Names) as Unicode, punycode or otherwise in the status bar for right-to-left scripts. User agents that try to detect possible homograph attacks do so in different ways. These tests explore some of those approaches. <span class="searchkey">[search key: <a href="http://www.w3.org/blog/International?s=test-idn-display&sentence=sentence&blog=1&submit=Search">test-idn-display</a>]</span></p> Categories: NEW RESOURCE, highlight, test